Em momentos de busca por emoções intensas e reflexões sobre o amor, a natureza e a existência humana, os livros de Pablo Neruda são companheiros indispensáveis. Considerado um dos maiores poetas do século XX, o escritor chileno conquistou o Prêmio Nobel de Literatura em 1971, sendo reconhecido por sua linguagem apaixonada e imagens poéticas ricas. Suas obras exploram desde os sentimentos mais íntimos até questões sociais e políticas, sempre com uma profundidade que cativa os leitores. A diversidade de sua escrita faz com que seus textos sejam ideais tanto para quem procura versos românticos quanto para quem deseja se engajar em temas mais universais e complexos. Na hora de escolher um de seus livros para ler ou todos, opte por edições com traduções que mantenham a essência do texto original ou por versões bilíngues, especialmente se tiver interesse em experimentar o impacto de suas palavras no espanhol em que foram criadas. Querendo conhecer mais sobre a sua obra? Conheça a escolha dos nossos editores para os melhores livros de Pablo Neruda para você comprar on-line.
"A explosão do jovem Neruda EDIÇÃO BILÍNGUE. Publicado originalmente em 1924, Vinte poemas de amor e uma canção desesperada é até hoje um dos títulos mais vendidos de poesia em língua espanhola. Foi o segundo livro lançado pelo jovem Pablo Neruda (1904-1973), depois de Crepusculário, e já se vê aqui os principais temas que marcariam toda a obra literária do autor: o espanto do ser humano diante da experiência amorosa, o louvor à mulher amada e a celebração das paisagens chilenas. Como apontou Gabriela Mistral, Neruda significou “um homem novo na América, uma sensibilidade com a qual abre um novo capítulo emocional americano”. O próprio poeta, que em 1971 seria laureado com o Prêmio Nobel de Literatura, falou em suas memórias sobre a presente obra: “É um livro que amo porque, apesar de sua aguda melancolia, está presente nele o prazer de viver”. “Posso escrever os versos mais tristes esta noite. Eu a quis, e às vezes ela também me queria. Em noites como esta, a tive nos meus braços. Beijei-a tantas vezes sob o céu infinito.”"
Pablo Neruda, pseudônimo de Ricardo Eliécer Neftalí Reyes Basoalto, nasceu a 12 de julho de 1904, em Parral, no Chile. Ganhador do Prêmio Nobel de Literatura de 1971, sua poesia transpira, na primeira fase, o romantismo extremo de Walt Whitman. Depois vieram a experiência surrealista, influência de André Breton, e uma curta fase hermética. Marxista e revolucionário, cantou as angústias da Espanha de 1936 e a condição dos povos latino-americanos e seus movimentos libertários. Diplomata desde jovem, foi cônsul na Birmânia (atual Mianmar), no Ceilão (atual Sri Lanka), em Cingapura, no México e na Espanha. Com o passar dos anos, a participação política de Neruda foi cada vez maior e culminou com sua indicação à Presidência da República em 1969 - honra a que renunciou em favor de Salvador Allende. Participou da campanha da Unidade Popular que elegeu Allende no ano seguinte, quando Neruda foi nomeado embaixador do Chile na França. Em Confesso que vivi , o poeta chileno Pablo Neruda narra desde as memórias de sua longínqua infância até o duro golpe que derrubou Salvador Allende do governo chileno. Através do apaixonante relato dos fatos mais interessantes de sua jornada, Neruda afirma que sua vida foi feita de todas as vidas: as vidas do poeta. Ele confessa: ""Do que deixei escrito nestas páginas se desprenderão sempre ― como nos arvoredos de outono e como no tempo das vinhas ― as folhas amarelas que vão morrer e as uvas que reviverão no vinho sagrado."" Seja na prosa, seja na poesia, a intensidade lírica do poeta contagia e nos arrebata com sua habilidade literária.
Esta Antologia poética reúne poemas escritos por Pablo Neruda desde seu primeiro livro, Crepusculario (1923), até Las manos del día (1968), apresentando várias facetas do poeta, de temáticas amorosas a melancólias ou políticas. Também fica evidente sua relação com a natureza e o amor pela vida. Traduzidos por Eliane Zagury, o livro tem prefácio de Jorge Edwards, escritor, diplomata e amigo pessoal de Pablo Neruda, e breve cronologia da vida e da obra de Neruda, por Margarita Aguirre, escritora, crítica literária chilena e primeira biógrafa do poeta. Conforme o escritor José Castello escreve no texto de orelha: “A grande característica da poesia de Neruda é a intensidade, que pode estar tanto nos eventos da história do continente como no Canto geral , quanto nas frestas das pequenas coisas inofensivas, como nas odes à cebola, à areia, à mariposa. Poeta de caráter forte, não deixa escolha a seu leitor: ou se agarra apaixonadamente a seus livros, ou não terá acesso verdadeiro a eles. A poesia, como Neruda definiu em sua ‘Arte poética’, é ‘um movimento sem trégua, e um nome confuso’. Terreno de entrechoques, de luta ininterrupta, de perturbação, a que todos os elementos do cosmo comparecem. Nada lhe escapa. Via a literatura como o terreno da intranquilidade (‘Mãe intranquilidade, bebi em teus seios / eletrizado leito’). E o poeta, com um homem carente e sentimental, a cavar as coisas do mundo, em busca de um fundo inexistente. Poeta do movimento, da inconstância, do susto, Neruda não precisou de heterônimos, de máscaras, para multiplicar-se em vários escritores, todos com um nome só. Apontou, assim, para a riqueza inesgotável do humano, cuja imagem, volúvel, inquieta e sempre em fragmentos, só cabe mesmo num espelho de palavras.”
Memorial de Isla Negra, publicado em 1964, por ocasião do sexagésimo aniversário de Pablo Neruda, é, junto a Canto geral, um livro central na obra do poeta. No título, faz-se uma homenagem à cidadezinha de pescadores próxima a Valparaíso, onde, em 1939, ele comprou a casa em que viveria com a mulher Mathilde Urrutia até a sua morte, em 1973. São memórias em forma de verso e, como tal, não poderiam deixar de se referir ao mar, elemento primordial na obra do autor. Se em Canto geral a tônica é política e profundamente histórica, em Memorial temos a versão mais íntima do poeta chileno, que em seus poemas desvela a incansável indagação da própria substância espiritual, tateia sua geografia interior – na qual o amor ocupa lugar central, fazendo as vezes de raízes. E, ao fazê-lo, canta também as angústias e preocupações do homem localizado no mundo, mundo que ele sente e de cujos acontecimentos participa. Trata-se de um livro requintado, urdido pela mais alta alta voz da poesia latino-americana, um homem rico e ambíguo, que canta com vozes ao mesmo tempo novas e antigas a própria vida e as questões do ser humano.
As uvas e o vento é o livro de poesia mais otimista de Pablo Neruda. Quando de seu surgimento, em 1954, a obra levantou uma polêmica não apenas poética, mas política: nela, o autor, um militante comunista, presta uma homenagem ao socialismo e ao tenso momento histórico do pós-guerra, pintando com sensibilidade e sonoridade painéis sobre homens, cidades e paisagens da Europa e da Ásia. Neruda canta o futuro do mundo novo surgido da Segunda Guerra Mundial, que cura suas feridas e reconstrói suas sociedades. Neste livro, o mais célebre e lido poeta do século XX – mensageiro de um profundo senso de irmandade entre os homens – faz, à sua maneira, um testemunho sobre a sua geração e dá boas vindas à alegria de viver.
O gato, só o gato surgiu completo e orgulhoso: nasceu completamente terminado, caminha só e sabe o que ele quer. Em 1964, em carta ao amigo Giuseppe Bellini, Pablo Neruda manifestou a intenção de criar uma coletânea de poemas chamada Bestiário. Anos após a morte do poeta, Bellini, um dos maiores estudiosos italianos de literatura hispânica, além de tradutor e editor, retomou o projeto seguindo as orientações recebidas: reunir poemas dedicados a aves, animais marinhos e terrestres. As odes aqui reunidas são o resultado desse trabalho a quatro mãos; cada uma é dedicada a um animal específico: ao cavalo, ao elefante, mas também à borboleta, ao gato e ao lagarto... ou à aranha, a quem o eu lírico gostaria de pedir que lhe tecesse uma estrela. Essas criaturas testemunham o charme primitivo e vital da terra ancestral de Neruda. O eu lírico se torna um albatroz, prestes a morrer nas areias das praias chilenas; quer conversar com porcos e cavalos, quer aprender com os gatos, orgulhosos e indiferentes, celebrar a beleza das borboletas, o coaxar dos sapos. A inconfundível voz do poeta adquire, nesta edição, uma força gráfica e ressoa ainda mais forte nestas páginas. Com prefácio da poeta cubana Reina María Rodríguez. Os Editores
21 poemas inéditos de Pablo Neruda, um dos maiores poetas de todos os tempos Um dos maiores acontecimentos da Literatura nos últimos 30 anos, Teus pés toco na sombra reúne 21 poemas inéditos, encontrados recentemente nos arquivos de Pablo Neruda. Datilografados ou escritos à mão em cardápios ou prospectos de companhias aéreas, os poemas neste livro são um precioso acréscimo à obra completa do autor, pois foram escritos por um período de três décadas, tocam todos os temas centrais de sua poesia e vão do poema curto até outros de grande fôlego e extensão. O poeta e diplomata chileno Pablo Neruda é, sem dúvida, uma das mais altas vozes da poesia de todos os tempos. Prêmio Nobel de Literatura, já foi traduzido para dezenas de idiomas no mundo inteiro e é presença garantida em qualquer lista das maiores personalidades literárias do século XX.
Intimamente o poeta conversa com o mar e suas diferentes formas. O sino ainda quer tocar. O peso dos anos e a doença aproximam-no da melancolia. A morte transparece e está presente. Mas Neruda reafirma a fé na palavra, sua ferramenta, memória, esperança. Este livro, o último escrito pelo poeta, foi concluído em seu leito de morte, em setembro de 1973.
Embarque em uma jornada única pelas palavras e emoções de Pablo Neruda, um dos maiores poetas da história e vencedor do Prêmio Nobel de Literatura em 1971! Suas poesias, leves como o sopro do vento e profundas como o oceano, ganham vida nesta seleção imperdível. Marília Garcia, também poeta, habilmente traduz a essência de Neruda, enquanto as ilustrações em colagem de Odilon Moraes ampliam a experiência visual dessa viagem literária. Em Poemas de Pablo Neruda para jovens, você descobrirá que o poeta celebrava a vida em suas formas mais simples e complexas. Dos versos que homenageiam tesouras e tomates àqueles que exploram as profundezas do amor, Neruda nos conecta a cada detalhe do universo ao nosso redor. Através de seis caminhos temáticos - amor, perguntas, matéria, coisas, povo e poeta - você será convidado a explorar a ampla gama de emoções e reflexões que Neruda tão habilmente capturou em suas palavras. Esta edição excepcionalmente traduzida e ilustrada é mais do que uma coleção de poemas; é uma viagem sensorial e emocional que vai tocar seu coração, provocar suas reflexões mais profundas e despertar sua imaginação. Prepare-se para se apaixonar pela poesia de Neruda como nunca antes. Este livro é um convite para vivenciar as palavras e os sentimentos de um dos maiores poetas do nosso tempo de maneira verdadeiramente pessoal e transformadora.
Nos poemas de 'O coração amarelo' estão presentes os temas preferidos do autor - amor, amizade, reminiscência do passado. Mas percebe-se também, nestes versos, uma nota leve, bem-humorada e melancólica, como uma despedida de uma grande vida ou um prenúncio dos negros tempos da ditadura pela qual seu país, o Chile, passaria.
